Comunicazione Efficace e Semplificata per Utenti 4.0

Webinar Formativo Gratuito

Mercoledì 23 giugno 2021 - orario: 14.30-16.30

In collaborazione con la Camera di commercio di Pistoia-Prato, COM&TEC propone alle imprese, ai liberi professionisti e a tutti gli interessati un webinar formativo gratuito su come comunicare e scrivere contenuti tecnici in modo chiaro, semplice e senza fraintendimenti.

Durante il webinar sarà presentato il metodo ITS Italiano Tecnico Semplificato come soluzione e strumento di standardizzazione della scrittura e redazione tecnica per facilitare la comprensione, rendendola chiara e univoca.

Con un approccio pratico al metodo, partendo dal concetto di comunicazione efficace, rispondente a requisiti di legge e a esigenze di utenti sempre più digitali, analizzeremo casi di documentazione e comunicazione tecnica con criticità e problematiche di diverso tipo.

Familiarizzando con il metodo attraverso brevi esercitazioni mostreremo come è possibile ridurre i tempi di lavorazione e l’abbattimento dei costi di produzione di comunicazione e documentazione tecnica di qualsiasi tipo e in qualsiasi ambito.

L'ITS è un ottimo strumento anche per predisporre e rendere i testi più adatti alla traduzione e localizzazione automatica o assistita nelle varie lingue.

Obiettivi

• Scrivere contenuti anche tecnici in maniera chiara, semplice, univoca e senza fraintendimenti riducendo ogni tipo di ambiguità
• Velocizzare i processi di scrittura anche con l’uso di software per la redazione e la traduzione assistita o automatica
• Usare la terminologia di settore in modo corretto e rendere più fruibili i contenuti
• Semplificare i contenuti generati per standardizzazione e riuso
• Favorire la comprensione per l’utente Uomo/Macchina
• Rendere i contenuti più indicizzabili
• Sfruttare al meglio le traduzioni assistite e meccaniche con conseguente riduzione dei tempi e costi di traduzione
• Valutare il grado di efficacia della comunicazione attraverso i resoconti di leggibilità e comprensibilità.

Programma

• Definizione e suggerimenti per una Comunicazione Efficace
• Analisi di casi di comunicazione con criticità di vario tipo
• Benefici e vantaggi dell’utilizzo di un linguaggio specifico per la Comunicazione Efficace
• Valorizzazione, vantaggi e benefici derivante dall’ottimizzazione del processo di creazione e sviluppo di contenuti con l’ITS
• Sinergie e competenze da mettere in atto

Destinatari

Imprenditori, professionisti, comunicatori tecnici, traduttori, responsabili marketing e in generale tutte le persone che si occupano di progettare e produrre documentazione tecnica, cartacea e digitale.

Come partecipare

La partecipazione è completamente gratuita.
Per partecipare è sufficiente compilare il form di iscrizione sottostante.
Una volta effettuata la registrazione, qualche giorno prima dell'evento si riceverà il link di collegamento tramite posta elettronica.
Per accedere al webinar è necessario cliccare sul link, il giorno e l'ora indicati nell'email.
I webinar saranno effettuati sulla piattaforma Google Meet. Prima di iniziare a utilizzare Google Meet è consigliabile consultare la Guida ufficiale di Google Meet

Formatrice

Tiziana Sicilia, Presidente COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica e Presidente Tekom Europe Associazione europea per la Comunicazione Tecnica.
Attualmente sta portando avanti studi per ottimizzare e semplificare processi di comunicazione e traduzione attraverso ricerche per lo sviluppo di nuovi strumenti e metodi di traduzione multilingue.
Come Presidente COM&TEC e tekom Europe, insieme ad altre Associazioni europee e di categoria e in collaborazione con Istituti Tecnici ed Università, porta avanti importanti progetti finalizzati al riconoscimento del profilo del Comunicatore Tecnico e segue progetti mirati alla sensibilizzazione delle varie realtà aziendali ed istituzionali sull’importanza della Comunicazione e Documentazione Tecnica.

Modulo di registrazione
DATI REFERENTE
	Nome*
	Cognome*
	Ruolo
DATI IMPRESA/ENTE/SOGGETTO PRIVATO
	Ragione sociale / Nominativo*
	Indirizzo*
	Cap e Comune*
	Settore Attività			Professionisti e Consulenti Impresa Associazione di categoria Ente Studente Altro (specificare)
	Codice Fiscale*
	Telefono
	E-mail*
	*dato obbligatorio
Informazioni ex art. 13 del Regolamento UE 2016/679: titolare del trattamento dei dati personali è la Camera di Commercio I.A.A. di Pistoia-Prato che li utilizzerà per le attività connesse all'erogazione del servizio.
	Dichiaro di aver preso visione dell'informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi del GDPR*
	Autorizzo la Camera di Commercio di Pistoia-Prato all'utilizzo dei dati per l'invio di comunicazioni istituzionali, di promozione di determinati servizi sul territorio e informazioni sulle iniziative e attività della Camera di Commercio. L'invio di tali informazioni può avvenire o tramite la newsletter camerale oppure tramite specifiche comunicazioni.
Attendere prego...

Ufficio Relazioni Esterne

Per informazioni:

Orario di apertura al pubblico